تبلیغات
ღ..::We Can Fly By SS501::..ღ - متن شعر و ترجمه فارسی آهنگ "تحمل میکنم ولی.." (버티고 있지만) از هئو یونگ سنگ

ღ..::We Can Fly By SS501::..ღ

we can fly with ss501ღ.Join us so that we can fly to the heavens all together. ღ 회원 가입이 우리를 하늘로 날아

 

متن شعر و ترجمه فارسی آهنگ "تحمل میکنم ولی.." (버티고 있지만) از هئو یونگ سنگ

 

Content Type :Heo Young Saeng ،Lyrics ،Clip ،subfarsi ،Request ،

Written by :Mahsa









سلام
متن شعر و ترجمه آهنگ "تحمل میکنم ولی..(버티고 있지만)" که
یونگ سنگ برای فیلم "One Step" خونده..

این آهنگ هم مثل آهنگ کیوجونگ روی یه اسلایدشو از عکسای
یونگ سنگ زیرنویس شده، و زیرنویسش رو جدا میذارم..



دانلود کلیپ
دانلود زیرنویس فارسی


:한글

오늘이 지나면 오늘만큼 잊혀질까
우리가 함께 한 아름다운 기억들은
많은 것을 함께 하고 싶었고
그랬었는데
나 이제 네가 없는 하루 하루를

버티고 있지만 버티고 있지만
버티고 있지만 힘들어
니가 없는 내게 의미 없는 시간 흐르네
많은 것을 함께 하고 싶었고
그랬었는데
많은 것을 네게 주고 싶었고
그랬었는데
오늘도 네가 없는 1분 1초를
버티고 있지만 버티고 있지만
버티고 있지만 힘들어
니가 없는 내게 의미 없는 시간 흐르네
어딘가에 있어도 무얼 하고 있어도
나는 항상 너를 생각해
햇살이 좋은 날에 웃고 있다가도

난 자꾸 그래



ترجمه فارسی:

امروز که بگذره..
به اندازه ی امروز، فراموش میشن؟
تمام خاطراتِ زیبایی که با هم داشتیم..
و همه کارهای زیادی که میخواستیم با هم انجام بدیم..؟
من حالا بدونِ تو، هر روز و هر روز رو
تحمل میکنم ولی.. تحمل میکنم ولی..
تحمل میکنم ولی... سخته
لحظاتِ بدونِ تو که برام بی معنی هستند، میگذرند..
و کارهای زیادی که میخواستیم با هم انجام بدیم..
و چیزهای زیادی که میخواستم به تو بدم..
امروز هم یک دقیقه و یک ثانیه بدونِ تو رو
تحمل میکنم ولی.. تحمل میکنم ولی..
تحمل میکنم ولی.. سخته
و لحظاتِ بدونِ تو که برام بی معنی هستند، میگذرند
هر جا که باشم، هر کاری که بکنم
بازم همیشه به تو فکر میکنم
حتی توو روزهای آفتابی که با خنده میگذرند، من دائم همینطورم...





stylistchaewon: 즐거웠던~대만출장~...Park Jung Min - studio.theatre IG update - 17.10.28... Kim Kyu Jong KOREA BEAUTY PARTY @ Taiwan - 17.10.23... Double S 301: .[★콘서트] 김규종 소극장 콘서트 - ‘봄 to 겨울’ 티켓 오픈 안내 شنبه 6 آبان 1396
Kim Hyun Joong-KEYEAST Fb update[17.10.20] Kim Hyun Joong IG , Fb & Weibo update[17.10.20] Heo Young Saeng - 뮤지컬 올슉업(Musical All Shook Up) 스팟 (Spot)[17.10.19] [info]-Heo Young Saeng Musical All Shook Up[19.10.17] Kim Kyu Jong IG update[17.10.19] Kim Kyu Jong Weibo updates[19.10.17] DoubleS301 Fb update[17.10.18] جمعه 28 مهر 1396
Park Jung Min in ULKIN Fashion Show ... Kim Hyung Jun - Gyeonggi-do Sharing Concert - 171016 ... mysticmajesty_official IG Update ... All Shook Up' (website) coming soon! ... Park Jung Min -studio.theatre IG update - 17.10.16...Kim HyungJun and Kim Junsu will have a FB Live on 10/18 at 6pm kst at the Gyeonggi Police FB Page سه شنبه 25 مهر 1396
Kim Kyu Jong - SBS Power FM Cultwo Show - 17.10.12... kim Kyu Jong - arirang TV ... Kim Kyu Jong - Sister radio SBS love fm - MP3 ...Kim Kyu Jong PROMOTION INTERVIEW for Special Fan Meeting in Japan 2017 - Thank you everyone سه شنبه 25 مهر 1396
Heo Young Saeng - FC MEN Charity Soccer Match- 17.10.15... Kim Kyu Jong Play in Nature Part.2 FOREST Fansigning- 17.10.15 ... Kim Kyu Jong IG Update - 17.10.15...KIM KYU JONG SPECIAL FAN MEETING IN JAPAN 2017 ~ THANK KYU EVERYONE...Park Jung Min FB Update - 17.10.15 یکشنبه 23 مهر 1396
Kim Kyu Jong Play in Nature Part.2 FOREST 영등포 Fansigning - 17.10.14 ... Kim Kyu Jong on Sister radio SBS love fm - 17.10.14 ...Kim Hyung Jun Photo Update - 17.10.14...studio.theatre IG Update - 17.10.14... Park Jung Min for NorieM magazine ...Kim Kyu Jong talks about all of SS501 except Kim Hyung Jun attending their Japanese 10th anniversary event ...Kim Kyu Jong Photo Update - 17.10.13... Jungmin fb update - 17.10.13 شنبه 22 مهر 1396
VideoS - Kim Kyu Jong - arirang Radio - 17.10.10 --- whitetigerism - Support Message from SS501 Kim Kyu Jong ...Video - Kim Kyu Jong Singing UR MAN in Cultwo Show... Kim Kyu Jong Intervew - [★BEHIND] - KIM KYU JONG SINGLE ALBUM جمعه 21 مهر 1396
Kim Kyu Jong - arirang Radio - 17.10.10... Heo Young Saeng Photo Update - 17.10.13..riveriver_magazine IG Update - 17.10.13.. Heo Young Saeng Photo Update - 17.10.13.Park Jnng Min Photo Update - 17.10.13.. cultwoshow IG Update - 17-10-13... U-Kiss Kim Ki-Bum, transformed into a food business entrepreneur 'Strong support from brother Kim Hyung Jun...Gyeonggi South Police Promotion Unit fb update on performance schedule جمعه 21 مهر 1396
Kim Kyu Jong -Play in Nature, Pt. 2 FOREST - Single سه شنبه 11 مهر 1396
2017 KIM HYUN JOONG concert in Seoul (Tentative title)2017.09.25 Park Jung Min photo update[17.9.26] Kim Hyung Jun photo update[17.9.29] چهارشنبه 5 مهر 1396
Kim Hyung Jun for Gyeonggi Police Promotions Team ... Park Jung Min - studio.theatre IG update - 17.09.25... Park Jung Min IG update - 17.09.24... ParkJung Min Photo Update - 17.09.24...Heo Young Saeng Photo Update - 17.09.23...KHJ, breaking silence, plans to comeback with a new album + concert (@ Hwajeong Gymnasium on Dec2) دوشنبه 3 مهر 1396
[Interview]-Park Jung Min with Seventeen Thailand -September 2017 دوشنبه 3 مهر 1396
[KIM KYU JONG(김규종)] HUG ME (TEASER).... [Video]-Kim Hyung Jun South Gyeonggi police Fb page update 17.09.18...Park Jung Min-studio.theatre IG update-17.09.20...Kim Hyung Jun IG Update - 17.09.19 جمعه 31 شهریور 1396
Heo Young Saeng IG update[18.09.2017] Kim Hyung Jun IG updates[17.9.16] Park Jung Min IG update[17.9.16] Park Jung Min @studio.theatre update[18.09.2017] Kim Kyu Jong Special Fan Meeting in #Japan 2017 PROMOTION INTERVIEW #김규종[16.9.17] سه شنبه 28 شهریور 1396
پیش خرید گروهی سینگل دوم کیم کیوجونگ سه شنبه 21 شهریور 1396
List Last Posts